Balassa vagy Balassi: az ott élők sem tudják, mi az utca neve
Szerző: Nádasdi Anikó | nadasdi.aniko@dtv.hu Közzétéve: 2014.02.18. 15:06 | Frissítve: 2014.02.19. 09:08
Balassa vagy Balassi? Utcanévtáblák okoznak bosszúságot Debrecenben. A Balassa Bálint utca a Nagy Lajos király térből nyílik. Több ház oldalán viszont a Balassi Bálint utcanév olvasható. A reneszánsz költő közismert neve ’i’ betűre végződik, azt viszont csak kevesen tudják, hogy eredetileg Balassa Bálintnak hívták. Az utcát róla nevezték el, de ahogy egykor a költő, úgy ma az itt élők is mindkét nevet használják.
Aki végigsétál a Nagyerdő városrész egyik utcáján, elmondhatja magáról, hogy két utcában van egyszerre. A táblák szerint ugyanis az a Balassa és a Balassi Bálint utca is. A lakóknak viszont ez állandó gondot okoz. Juhász Tibor lakcímkártyán például Balassa Bálint utca szerepel, a cégbíróságon viszont Balassi Bálint utcáról tudnak, így elutasították vállalkozása bejegyzését.
Az ott élők is bizonytalanok, melyik utcában is laknak, ami a házszámokat jelölő táblákból is kiderül. Ujhelyi Csaba régi személyigazolványában is kétféleképpen tüntették fel az utca nevét. Az egyik oldal szerint a Balassa Bálint utcán él, a másik oldalon viszont később Balassit írtak. Ő már többször megkereste ebben az ügyben az önkormányzatot, ott azt mondták neki, a szóban forgó utca neve Balassa.
Debrecenben 1927-ben összesen 270 közterületet neveztek el. Ekkor keresztelték el Balassa Bálintról ezt az utcát, amin azóta sem változtattak.
- 2005-ben a város közgyűlése felülvizsgálta az utcanevek elnevezését, akkor változatlanul hagyta - Balassa Bálint utcanéven - a közterület elnevezését – nyilatkozta Szekeres Antal jegyző.
A kétféle írásmódból adódó kényelmetlenségeket tehát azóta sem sikerült feloldani. Az önkormányzat csak a keresztutcákban kihelyezett táblákért felelős. Ezeken a Balassa Bálint név szerepel. A helytelen feliratokért korábban szabálysértési hatóságként büntethettek, de ma már ez nem feladatuk.
Dehir - Balassa vagy Balassi utca van Debrecenben?
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)