A többség megyénkben sem beszél idegen nyelven
Szerző: Dehir.hu | info@dehir.hu Közzétéve: 2011.09.26. 11:46 | Frissítve: 2011.11.14. 16:23
Debrecen – A férfiak inkább angolul beszélnek, a nők viszont jobban. Hajdú-Biharban népszerű a francia, az olasz és a spanyol is. Ukránul nem beszélünk, románul pedig annyian, ahányan a mesterségesen létrehozott eszperantót.
Szinte tényként kezeljük, hogy itthon az emberek nem beszélnek „külföldiül”. Magyarország az Európai Unió statisztikai hivatala, az Eurostat egy 2007-es felmérése szerint nálunk a lakosság bő 75 százaléka egyáltalán nem beszél semmilyen idegen nyelvet. (23 hivatalos és 60 kistérségi nyelvet beszélnek az öreg kontinensen!) A négy évvel ezelőtti felmérés önbevalláson alapult, nem mérésen. Szeptember 26-án, az Európai Nyelvek Napján a Katedra Nyelviskola közzétette az első olyan országos felmérést, amely tesztekkel és nem önbevallás alapján mérte fel a magyarok nyelvtudását. Az Ország Nyelvi Tesztje arra keresett választ, milyen szinten áll Magyarország lakosainak idegennyelv-ismerete: hol és melyik megyében milyen nyelveket beszélünk, illetve a férfiak vagy a nők jobban inkább az idegen nyelvek terén.
A teszt 13 nyelvből mérte a tudás. A legelterjedtebb angol, német, olasz, spanyol, francia, orosz mellett a határ menti nyelvek (szlovák, szlovén, szerb, román, horvát, ukrán) és a sok fiatal diplomás által beszélt eszperantó szerepelt a listában. Az eredményes tesztelők 68 százaléka egy, 22 százaléka két nyelvből, 6 százaléka három, 4 százaléka pedig 4 vagy több nyelvből nyújtott értékelhető eredményt. Egynél több idegen nyelv ismerete a tesztek kiértékelése alapján leginkább Budapesten, Baranya, Győr-Moson-Sopron, Pest és Tolna megyében jellemző.
Az idegen nyelv ismeretét igazoló tesztek 72 százalékát nők, 28 százalékát férfiak töltötték ki. Nagy eltérés nem mutatkozott meg a nyelvtudás minőségében, a nyelvek ismeretének megoszlásában viszont igen: míg a férfiak inkább angolból, a nők viszont más nyelvekből mutattak nyelvtudást. A férfiak átlagos angol nyelvtudását viszont a nők meghaladták!
A tesztet kitöltők bő fele rendelkezik használható nyelvtudással, arányuk a 25-34 éves korosztályban a legmagasabb (60 százalék). Felülreprezentáltak a diplomások (57 százalék), akik lényegesen nagyobb arányban ismernek idegen nyelveket. A diplomával nem rendelkezők jelentős része is tanuló, azaz jelenleg is nyelvet tanul. A lakosság nagy tömegét alkotó felsőfokú végzettséggel nem rendelkezők elenyésző része beszél akár egy idegen nyelvet is értékelhető szinten. Az emberek reálisan látják a nyelvtudásukat: ha nem beszélnek nyelveket, akkor nem is töltötték ki a tesztet.
A mérhető nyelvtudás megoszlása lényeges eltéréseket mutat a megyék között. Általában az angol a meghatározó. A második helyezett német a legerősebb Tolna, Győr-Moson-Sopron, Vas és Zala megyékben. A német és az angol ismerete a legtöbb esetben kizárja egymást, amelyik megyében a német erősebbnek mutatkozik, ott általában az angol gyengébb. Hajdú-Biharban a tesztelők 58 százaléka angolul, 15 németül beszél. A német után a francia, olasz, spanyol nyelvek ismerete következik minimális eltéréssel. E három nyelv leginkább Budapestre, Somogy, Baranya, Csongrád és Hajdú-Bihar megyékre jellemző. Nálunk az olasz vezet 6 százalékkal, ezt a spanyol követi 5-tel: a francia és az orosz pedig egyaránt 4 százalékon állnak. Hihetnénk, hogy a határ közeli településeken a szomszéd országok közelsége miatt jellemzőbb az idegen nyelvek ismerete. Nos, megyénkben ukránul senki nem töltött ki tesztet. A legelterjedtebb románt pedig nagyjából annyian értik, mint a mesterségesen létrehozott eszperantót: ami 3 százalékon áll.
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)